Preguntas Frecuentes

Preguntas Frecuentes

A continuación, se encuentran las preguntas frecuentes sobre la extensión del Gobernador de la orden estatal “más seguro en el hogar”.

Más Recursos

 

La Fase 2 de la orden “Más seguro en el hogar” del Gobernador disminuye algunas restricciones en las actividades y permite más movimiento, pero recomienda que se quede en casa para mantenerse seguro y proteger a los demás.

La extensión de la orden del Gobernador requiere usar una cubierta facial (cubre bocas) en todos los espacios interiores y exteriores donde no se pueda mantener el distanciamiento físico, ya sea público o privado. Cada uno es alentado a seguir la Guía de PEL para reducir las oportunidades de esparcir el COVID-19.

Sigue siendo muy importante quedarse en su casa si usted está enfermo. Mientras esta en público, las personas deberían usar mascaras protectoras de tela, practicando el distanciamiento social a través de la espera de 6 pies de distancia de los demás mientras este en público y lavarse las manos o usar desinfectante de manos. Las personas de alto riesgo son instadas a quedarse en sus casas y salir únicamente para cuestiones esenciales.

La Fase 2 comenzó el viernes 22 de mayo y se extendió hasta el 17 de Julio de 2020 a menos que se modifique o cancele.

El Programa Más Seguro en el Hogar extendido por el Gobernador requiere que las personas usen una cubierta facial (cubre bocas) mientras están en público, donde no es posible distanciarse físicamente a 6 pies de otras personas.

Esto se aplica a individuos, trabajadores, clientes y dueños de:

  • Espacios públicos interiores y exteriores.
  • Negocios minoristas
  • Restaurantes y Cervecerías.
  • Negocio de cuidado personal, aseo personal, y tatuajes.
  • Instalaciones de cuidado infantil, campamentos de día y de noche.
  • Oficinas gubernamentales y privadas.
  • Transporte público, incluyendo taxis y servicios de transporte compartido.
  • Equipo de fabricación y construcción.
  • Trabajador migrante del campo u otros establecimientos de granjas.
  • Plantas procesadoras de carne o aves.
  • Instalaciones de cuidado a largo plazo.
  • Centros para el cuidado de la salud.

Hay algunas excepciones en las que no se requiere el uso de las máscaras, como se detalla a continuación:

  • Niños menores de 11 años
  • Aquellos con discapacidades médicas o de comportamientos que les impiden usar una máscara de manera segura
  • Mientras está solo en casa, en un vehículo personal o en su oficina privada
  • Mientras está dentro de su hogar o en el hogar de otra persona
  • Mientras esté cerca de miembros de su familia
  • Para participar en un ritual religioso
  • Mientras come o bebe
  • Mientras nada o hace ejercicio vigorosamente
  • Mientras se comunica activamente con alguien con discapacidad auditiva
  • Al dar un discurso para transmisión o para una audiencia.
  • Cuando el usar una máscara sea un riesgo de seguridad inmediata, ya sea por pautas de seguridad en el lugar de trabajo o cuando le impide la visibilidad al operar un automóvil o equipo
  • Temporalmente para fines de identificación en el centro de gobierno o centro médico

Si no puede pagar o no tiene acceso a una cubierta para la cara, puede usar artículos en su hogar como una bufanda, un pañuelo o una camiseta para hacer una. Aprenda cómo coser o hacer su propia máscara no cosida aquí .

Algunos empleadores y establecimientos pueden proporcionarle máscara temporal, así que no tenga miedo de preguntar.

Las máscaras de tela deben lavarse diariamente, ya sea en una lavadora con agua caliente y detergente o a mano. Se puede incluir con su ropa regular. Recuerde tener en cuenta el paño utilizado en su máscara para los métodos adecuados de secado y lavado.

Las máscaras de tela se pueden lavar a mano sumergiéndolos en una solución de lejía, con las instrucciones descritas por los CDC aquí .

La Oficina del Sheriff del Condado de New Hanover y los Departamentos de Policía municipales están haciendo cumplir todas las órdenes.

Se evaluarán multas por escrito para las empresas y organizaciones que no cumplan con los requisitos del uso de máscaras cubre bocas para los empleados y clientes. Las personas en un negocio u organización que se niegan a cumplir con los requisitos del uso de las máscaras o de abandonar el establecimiento pueden encontrarse en violaciones de las leyes de traspaso.

Los residentes que deseen denunciar el incumplimiento de las órdenes deben comunicarse con su agencia municipal de cumplimiento de la ley local. Recuerde que no se debe llamar al 911 por estas violaciones. Solo se debe llamar al 911 en situaciones de emergencia.

La Fase 2 levanta o cambia las siguientes restricciones:

  • Permite a los restaurantes a abrir para servicios de cena a un 50 por ciento de su capacidad que pueda cumplir con los requerimientos específicos (incluyendo la desinsectación de las áreas en común y la distancia social entre clientes)
  • Permite el negocio de salones de peluquería, masajes, y cuidados personales (belleza, cabello, uñas, y bronceado) la apertura a un 50 por ciento de su capacidad que pueda cumplir con los requerimientos específicos (que incluye la desinfección de los equipos, cubre bocas, y distanciamiento social)
  • Permite la apertura de los salones de tatuajes a un 50 por ciento de su capacidad que pueda cumplir con los requerimientos específicos (incluyendo la desinfección de los equipos, cubre bocas y distanciamiento social)
  • Permite la apertura de albercas al aire libre y cubiertas a un 50 por ciento de su capacidad, con la guía de recomendaciones para la seguridad publica
  • Permite las reuniones sociales adentro mientras se practique el distanciamiento social con un máximo de 10 personas, y permite reuniones al aire libre mientras se practique el distanciamiento social con un máximo de 25 personas
  • Apertura de los campamentos de día, campamentos de noche y edificios de guarderías para todas las familias

La ciudad de  Wilmington y las ciudades de Carolina Beach, Kure Beach, y Wrightsville Beach quizás escriban ordenes especificas con respecto a sus jurisdicciones con restricciones en el futuro. Los residentes y dueños de negocios deben seguir las ordenes locales y referirse a sus municipalidades para el cumplimiento de la orden. Recuerde, que la orden más estricta es la orden a seguir.

La fase 2 todavía limita o restringe lo siguiente:

  • Los bares y clubes nocturnos permanecen cerrados.
  • Las instalaciones de entretenimiento, incluyendo cines, museos, boliches, parques de atracciones, galerías, salas de bingo y otros establecimientos de juego se mantienen cerrados
  • Las instalaciones de gimnasio, como clubes de salud y gimnasios, permanecen cerrados. Esto incluye cualquier gimnasio cubierto como spa, gimnasios, artes marciales, estudios de baile, trampolín y centros para escalar, pistas de patinaje, pistas de hielo y canchas de baloncesto.
  • Se anima al teletrabajo (trabajar desde la casa)
  • Se debe practicar el distanciamiento social, la higiene en las manos y otros métodos para disminuir la propagación de COVID-19, incluyendo la separación de al menos seis pies de distancia.
  • Los parques infantiles permanecen cerrados
  • Los negocios minoristas abiertos deben cumplir ciertos requisitos para garantizar la seguridad de sus empleados y clientes
  • Las visitas continúan prohibidas en los centros de cuidado a largo plazo, excepto en ciertas situaciones de cuidado compasivo.

Sí, el condado de New Hanover ha desarrollado una descripción general para una reapertura segura, y puede ver ese documento aquí .

Junto con este recurso, el equipo de salud pública del Condado también está ofreciendo expertos a restaurantes, empresas y organizaciones para hablar sobre procesos individuales y medidas de seguridad. Los dueños de negocios pueden acceder a ese recurso llamando al Centro de atención telefónica de Coronavirus al 910-798-6800. Si es necesario, el equipo de Salud Pública también puede desplegarse para reunirse con restaurantes o negocios en el sitio (manteniendo todas las medidas de protección), para hablar sobre los procesos que facilitan la limpieza y el distanciamiento físico.

Las organizaciones locales, estatales y nacionales han desarrollado recursos adicionales, que incluyen:

La orden del gobernador aún está vigente en todo el estado, pero la ciudad de  Wilmington y las ciudades de Carolina Beach, Kure Beach, y Wrightsville Beach pueden haber implementado restricciones adicionales para sus municipios. Las empresas pueden operar de acuerdo con la Orden del Gobernador, que describe los protocolos de limpieza y la capacidad máxima de los establecimientos minoristas y otras empresas. Consulte los municipios locales para conocer otras restricciones.

Aquí se puede ver el Estado de Emergencia actualizado para el Condado de New Hanover, que entrará en vigencia a partir del miércoles 29 de abril.

Las bibliotecas públicas del condado de Hanover reanudarán el servicio en la acera el martes 26 de mayo en las cuatro bibliotecas, pero los edificios de las bibliotecas permanecerán cerrados al público. Puede reservar libros en línea o por teléfono. El horario de la biblioteca en la acera será: de lunes a sábado de 10 a.m. a 5 p.m., domingo de 1 a 5 p.m.

El Museo Cape Fear permanecerá cerrado durante la Fase 2 bajo la orden del Gobernador.

Arlie Gardens, el Arboretum y los parques públicos están abiertos, pero bajo la orden del Gobernador, los parques infantiles permanecen cerrados.

La Orden impone tres clases de reglas adicionales para los minoristas:

Ocupación máxima de emergencia: los minoristas ahora están limitados al cincuenta por ciento (50%) de la capacidad de incendio establecida. Los minoristas deben cumplir y hacer cumplir este aviso máximo y colocar la capacidad máxima de emergencia en un lugar visible.

Marcas de distancia social: los minoristas ahora deben marcar un espacio de seis pies (6 ‘) en las líneas de la caja registradora y en otras “áreas de alto tráfico para clientes” dentro del establecimiento. La Orden no define áreas de alto tráfico, pero enumera mostradores de delicatesen o embutidos y áreas cercanas a productos de alto volumen como ejemplos. Los minoristas que han cumplido o esperan cumplir o exceder su Ocupación Máxima de Emergencia, deben marcar espacios de seis pies (6 ‘) en una línea designada fuera de su establecimiento.

Limpieza y desinfección: la Orden exige la limpieza y desinfección frecuente y de rutina de las áreas de alto contacto utilizando un desinfectante aprobado por la EPA para el SARS-CoV-2 (el virus que causa COVID-19). La Orden no define “frecuente” o “rutina”.

Si. Wrightsville Beach, Carolina Beach y Kure Beach están abiertas. Además, la isla Masonboro está abierta. Las restricciones a las reuniones masivas y las prácticas de distanciamiento social todavía están vigentes.

Al igual que con cualquier lugar al que vaya, se requiere distanciamiento social. Se recomienda a las personas a seguir las Guía de PEL para reducir la posibilidad de propagar COVID-19.

Sí, las rampas para embarcaciones públicas y privadas y los puertos deportivos en el condado de New Hanover están abiertos. Esto incluye muelles y muelles. Por favor, siga estas recomendaciones:

  • Mantenga la distancia en las rampas para botes o muelles de combustible
  • Evite usar muelles de rampa para botes mientras otras personas estén en ellos
  • No tenga a nadie más que familia inmediata en su barco
  • No amarre / bote a otras embarcaciones; mantenga su distancia en el agua
  • No se congregue en ningún banco de arena o isla

Kayaks, tablas de paddle, y otras embarcaciones no motorizadas se sigan permitiendo al lanzamiento de rampas para botes públicos o privados.

Los hoteles, moteles y alquileres a corto plazo ya no están restringidos por el condado, pero cada municipio puede optar por escribir órdenes específicas de su jurisdicción.

Las personas pueden salir de sus casas para recibir la atención médica necesaria.

Si usted tiene síntomas del COVID-19, primero llame a su médico o al Centro de Atención Coronavirus al 910-798-6800 para ayudar a determinar si usted necesita buscar atención médica.

Si usted se siente inseguro en su casa, por favor busque un lugar de refugio local.

Los refugios locales pueden permanecer abiertos dentro de la Orden establecida. Si experimenta abuso o está en peligro, los recursos están disponibles para usted a través de la Coalición de Desastres de New Hanover: New Hanover Disaster Coalition.

Si, pero los parques infantiles del condado aún están cerrados para mantener limitaciones en las reuniones masivas. No debe haber más de 25 personas reuniéndose al aire libre o participando en actividades según la orden del Gobernador. Los senderos para caminar, las reservas de parques, el parque de patinaje, el parque de bicicletas y los espacios abiertos están abiertos y disponibles para su uso.

Al igual que a cualquier lugar a donde vaya, se requiere distanciamiento físico. Se requiere que las personas usen una cubierta facial donde el distanciamiento físico no es posible y se les recomienda seguir el PEL direccion para reducir la posibilidad de propagar COVID-19.

Si.

Si bien las funciones religiosas, los funerales y las bodas pueden continuar sin restricciones en cuanto al número de personas que pueden asistir, las recepciones o visitas antes o después de las bodas y los funerales están sujetas a reuniones en el interior de no más de 10 personas y reuniones en el exterior de no más de 25 personas.

Se requiere que las personas usen una cubierta facial donde el distanciamiento físico no es posible y se les recomienda seguir la guía PEL guidance  para reducir la posibilidad de propagar COVID-19.

Health: 1650 Greenfield Street • Wilmington, NC 28401 • Phone 910-798-3500 • Fax 910-798-7834 • Human Services Fax 910-798-7824
Environmental Health: 230 Government Center Drive, Suite 140 • Wilmington, NC 28403 • Phone 910-798-6667 • Fax 910-798-7815